عبد الغفار مكاوي
عبد الغفار مكاوي هو أكاديمي ومترجم مصري برع في ترجمة الأدب والفلسفة. قدم ترجمات بارزة لأعمال عدة شخصيات عالمية مما أثرى الثقافة العربية بنصوص فلسفية وأدبية هامة. من بين ترجماته المعروفة الأعمال التي قام بترجمتها لبرتولد برشت وكارل ياسبرز وإيمانويل كانت. كما قدم دراسات وتحليلات هامة تعنى بتفاعل الثقافات وترجمة النصوص الفلسفية، مما يجمع بين العمق النظري والتطبيق العملي في مجال الترجمة.
عبد الغفار مكاوي هو أكاديمي ومترجم مصري برع في ترجمة الأدب والفلسفة. قدم ترجمات بارزة لأعمال عدة شخصيات عالمية مما أثرى الثقافة العربية بنصوص فلسفية وأدبية هامة. من بين ترجماته المعروفة الأعمال التي ق...
تصانيف
يا إخوتي: قصائد مختارة من شعر أنجاريتي
عبد الغفار مكاوي (d. 1434)
١٤٣٤ هجري
يونس في بطن الحوت
عبد الغفار مكاوي (d. 1434)
١٤٣٤ هجري
أوبرا ماهاجوني
عبد الغفار مكاوي (d. 1434)
١٤٣٤ هجري
هو الذي طغى: محاكمة جلجاميش: في عشر لوحات درامية
عبد الغفار مكاوي (d. 1434)
١٤٣٤ هجري
من قتل الطفل؟
عبد الغفار مكاوي (d. 1434)
١٤٣٤ هجري
المسرح الملحمي
عبد الغفار مكاوي (d. 1434)
١٤٣٤ هجري
النبع القديم: لوحات قصصية
عبد الغفار مكاوي (d. 1434)
١٤٣٤ هجري
المنقذ: قراءة لقلب أفلاطون (مع النص الكامل للرسالة السابعة)
عبد الغفار مكاوي (d. 1434)
١٤٣٤ هجري
بكائيات: ست دمعات على نفس عربية
عبد الغفار مكاوي (d. 1434)
١٤٣٤ هجري
أحزان عازف الكمان
عبد الغفار مكاوي (d. 1434)
١٤٣٤ هجري
الانتهازيون لا يدخلون الجنة: مسرحيات مختارة
عبد الغفار مكاوي (d. 1434)
١٤٣٤ هجري
لحن الحرية والصمت: الشعر الألماني في القرن العشرين
عبد الغفار مكاوي (d. 1434)
١٤٣٤ هجري
الليل والجبل
عبد الغفار مكاوي (d. 1434)
١٤٣٤ هجري
ابن السلطان: وقصص أخرى
عبد الغفار مكاوي (d. 1434)
١٤٣٤ هجري
النظرية النقدية لمدرسة فرانكفورت: تمهيد وتعقيب نقدي
عبد الغفار مكاوي (d. 1434)
١٤٣٤ هجري
قصيدة وصورة: الشعر والتصوير عبر العصور
عبد الغفار مكاوي (d. 1434)
١٤٣٤ هجري
الحكماء السبعة
عبد الغفار مكاوي (d. 1434)
١٤٣٤ هجري
ألبير كامي: محاولة لدراسة فكره الفلسفي
عبد الغفار مكاوي (d. 1434)
١٤٣٤ هجري
مدرسة الحكمة
عبد الغفار مكاوي (d. 1434)
١٤٣٤ هجري
لم الفلسفة: مع لوحة زمنية بمعالم تاريخ الفلسفة
عبد الغفار مكاوي (d. 1434)
١٤٣٤ هجري