Rhetoric

370 Textes

Tawshic Tawshih

توشيع التوشيح

al-Safadi (d. 764)

الصفدي (d. 764)

764 AH

Le Sentiment de l'Aveuglement

الشعور بالعور

al-Safadi (d. 764)

الصفدي (d. 764)

764 AH

La victoire de l'insurgé sur le proverbe courant

نصرة الثائر على المثل السائر

al-Safadi (d. 764)

الصفدي (d. 764)

764 AH

La Douleur du Plaignant et la Larme du Pleureur

لوعة الشاكي ودمعة الباكي

al-Safadi (d. 764)

الصفدي (d. 764)

764 AH

Risâla Cabbâsiyya

الرسائل السياسية

Al-Jahiz (d. 255)

الجاحظ (d. 255)

255 AH

Les beaux aspects des femmes esclaves

الكنس الجواري في الحسان من الجواري

Ibn Muhammad Shihab Din Hijazi (d. 875)

أحمد بن محمد بن علي الأنصاري الخزرجي، شهاب الدين المعروف بالحجازي (المتوفى: 875هـ) (d. 875)

875 AH

Le Paradis des Enfants

جنة الولدان في الحسان من الغلمان

Ibn Muhammad Shihab Din Hijazi (d. 875)

أحمد بن محمد بن علي الأنصاري الخزرجي، شهاب الدين المعروف بالحجازي (المتوفى: 875هـ) (d. 875)

875 AH

Muwashshah

الموشح في مآخذ العلماء على الشعراء

Ibn Cimran Marzubani (d. 384)

المرزباني الخراساني (d. 384)

384 AH

La Comparaison entre la poésie d'Abu Tammam et d'al-Buhturi

الموازنة بين شعر أبي تمام و البحتري

al-Amidi (d. 370)

الآمدي (d. 370)

370 AH

Amthal

الأمثال

Mouarrij Sadoussi (d. 195)

أبو فيد مؤرج بن عمرو بن الحارث السدوسي (المتوفى: 195هـ) (d. 195)

195 AH

L'amoureux et l'aimé, le parfumé et le bu

المحب والمحبوب و المشموم و المشروب

Sari Raffa (d. 362)

السري الرفاء (d. 362)

362 AH

L'Imitation

الإتباع لأبي علي القالي

Abou Ali al-Qali (d. 356)

أبو علي القالي (d. 356)

356 AH

Livre des patries et des pays

كتاب الأوطان والبلدان

Auteur inconnu (d. 500)

مؤلف مجهول (d. 500)

500 AH

Jardins de fleurs dans les réponses choisies, les plaisanteries, les proverbes, les contes et les anecdotes

حدائق الأزاهر في مستحسن الأجوبة والمضحكات والحكم والأمثال والحكايات والنوادر

Ibn Casim Gharnati (d. 829)

محمد بن محمد بن محمد، أبو بكر ابن عاصم القيسي الغرناطي (المتوفى: 829هـ) (d. 829)

829 AH

Les lumières et les beautés des poèmes

الأنوار ومحاسن الأشعار

Ibn Muhammad Shimshati (d. 377)

أبو الحسن علي بن محمد بن المطهر العدوي المعروف بالشمشاطي (d. 377)

377 AH

Les subtilités et les curiosités

اللطائف و الظرائف

Abu Nasr Maqdisi (d. 500)

عبد الملك بن محمد بن إسماعيل أبو منصور الثعالبي (المتوفى: 429هـ) (d. 500)

500 AH

Les épîtres littéraires

الرسائل الأدبية

Al-Jahiz (d. 255)

الجاحظ (d. 255)

255 AH

La Vantardise des courtisanes

رسائل الجاحظ

Al-Jahiz (d. 255)

الجاحظ (d. 255)

255 AH

Surur Nafs

سرور النفس بمدارك الحواس الخمس

Ibn Manzour (d. 711)

ابن منظور (d. 711)

711 AH

Sharh Idah Fi Culum Balagha

الإيضاح في علوم البلاغة

Muhammad Cabd Muncim Khafaji (d. 1427)

محمد بن عبد الرحمن بن عمر، أبو المعالي، جلال الدين القزويني الشافعي، المعروف بخطيب دمشق (المتوفى: 739هـ) (d. 1427)

1427 AH