Nawal Saadawi

نوال السعداوي

31 Textes

Aussi connu sous le nom de  

Nawal El Saadawi était une écrivaine, médecin et militante égyptienne. Elle est surtout reconnue pour son féminisme engagé et ses écrits sur les structures sociales qui oppressent les femmes, notammen...

Une femme à zéro

امرأة عند نقطة الصفر

Nawal Saadawi (d. 1442)

نوال السعداوي (d. 1442)

1442 AH

Deux femmes en une

امرأتان في امرأة

Nawal Saadawi (d. 1442)

نوال السعداوي (d. 1442)

1442 AH

Mort de l'ex-ministre

موت معالي الوزير سابقا

Nawal Saadawi (d. 1442)

نوال السعداوي (d. 1442)

1442 AH

Mémoires d'une fille appelée Suad

مذكرات طفلة اسمها سعاد

Nawal Saadawi (d. 1442)

نوال السعداوي (d. 1442)

1442 AH

J'ai appris l'amour

تعلمت الحب

Nawal Saadawi (d. 1442)

نوال السعداوي (d. 1442)

1442 AH

Le gouverneur par ordre de Dieu

الحاكم بأمر الله

Nawal Saadawi (d. 1442)

نوال السعداوي (d. 1442)

1442 AH

Dieu démissionne au sommet du conseil

الإله يقدم استقالته في اجتماع القمة

Nawal Saadawi (d. 1442)

نوال السعداوي (d. 1442)

1442 AH

Le fil et l'œil de la vie

الخيط وعين الحياة

Nawal Saadawi (d. 1442)

نوال السعداوي (d. 1442)

1442 AH

Les Paradis et le Diable

جنات وإبليس

Nawal Saadawi (d. 1442)

نوال السعداوي (d. 1442)

1442 AH

Isis

إيزيس

Nawal Saadawi (d. 1442)

نوال السعداوي (d. 1442)

1442 AH

Briser les frontières

كسر الحدود

Nawal Saadawi (d. 1442)

نوال السعداوي (d. 1442)

1442 AH

C'était elle la plus faible

كانت هي الأضعف

Nawal Saadawi (d. 1442)

نوال السعداوي (d. 1442)

1442 AH

Hanan Qalil

حنان قليل

Nawal Saadawi (d. 1442)

نوال السعداوي (d. 1442)

1442 AH

L'amour au temps du pétrole

الحب في زمن النفط

Nawal Saadawi (d. 1442)

نوال السعداوي (d. 1442)

1442 AH

La Chanson Circulaire

الأغنية الدائرية

Nawal Saadawi (d. 1442)

نوال السعداوي (d. 1442)

1442 AH

Zarqa

الزرقاء

Nawal Saadawi (d. 1442)

نوال السعداوي (d. 1442)

1442 AH

Zina

زينة

Nawal Saadawi (d. 1442)

نوال السعداوي (d. 1442)

1442 AH

Un arbre grandit à Brooklyn

شجرة تنمو في بروكلين

Nawal Saadawi (d. 1442)

نوال السعداوي (d. 1442)

1442 AH

La Chute de l'imam

سقوط الإمام

Nawal Saadawi (d. 1442)

نوال السعداوي (d. 1442)

1442 AH

Sura Mumazzaqa

الصورة الممزقة: رواية تمثيلية

Nawal Saadawi (d. 1442)

نوال السعداوي (d. 1442)

1442 AH