7ديوان صفي الدين الحليديوان صفي الدين الحليصفی الدین الحلی - ۷۵۲ ه.قصفى الدين الحلى - ۷۵۲ ه.قژانرونهPoetry in the Era of Successive States•سیمېعراق•سلطنتونه او پېرونهایلخانیانالبحر : طويلألست ترى ما في العيون من السقم ،لقد نحل المعنى المدفق من جسميوأضعف ما بي بالخصور من الضنا ،على أنها من ظلمها غصبت قسميوما ذاك إلا أن يوم وداعنالقد غفلت عين الرقيب على رغمضممت ضنا جسمي إلى ضعف خصرهالجنسية كانت له علة الضمربيبة خدر يجرح اللحظ خدها ،فوجنتها تدمى وألحاظها تدمييكلم لفظي خدها إن ذكرته ،ويؤلمه إن مر مرآه في وهميإذا ابتسمت ، والفاحم الجعد مسبل ،تضل وتهدي من ظلام ومن ظلمتغزلت فيها بالغزال ، فأعرضت ،وقالت : لعمري هذه غاية الذموصدت ، وقد شبهت بالبدر وجههانفارا ، وقالت صرت تطمع في شتميوكم قد بذلت النفس أخطب وصلها ،وخاطرت فيها بالنفيس على علممخ ۷کاپيشریک کړئAI څخه وپوښتئ