Prosody and Rhyme
۲۱ متنونه
کال
سیمې
لیکوال
تحرير التحبير په شعر او نثر جوړولو کې، او قرآن کریم د اعجاز ښودل
تحرير التحبير في صناعة الشعر والنثر وبيان إعجاز القرآن
•ابن عبد الواحد ابن ابي اصبع (d. 654)
•عبد العظيم بن الواحد بن ظافر ابن أبي الإصبع العدواني، البغدادي ثم المصري (المتوفى: 654هـ) (d. 654)
۶۵۴ ه.ق
القسطاس په علم العروض کې
القسطاس في علم العروض
•جارالله محمود بن عمر الزمخشري (d. 538)
•أبو القاسم محمود بن عمر بن محمد بن عمر الخوارزمي الزمخشري (d. 538)
۵۳۸ ه.ق
درة الغواص في أوهام الخواص
درة الغواص في أوهام الخواص
•ابن علي حريري (d. 516)
•القاسم بن علي بن محمد بن عثمان، أبو محمد الحريري البصري (المتوفى: 516هـ) (d. 516)
۵۱۶ ه.ق
مقامات بديع الزمان الهمذاني
مقامات بديع الزمان الهمذاني
•بديع الزمان الهمذاني (d. 398)
•بديع الزمان الهمذاني (d. 398)
۳۹۸ ه.ق
د صناعتینو
الصناعتين
•ابو هلال کسکري (d. 395)
•أبو هلال الحسن بن عبد الله بن سهل بن سعيد بن يحيى بن مهران العسكري (المتوفى: نحو 395هـ) (d. 395)
۳۹۵ ه.ق
کتاب العروض
كتاب العروض
•ابن جني موصلي (d. 392)
•أبو الفتح عثمان بن جني الموصلي (المتوفى: 392هـ) (d. 392)
۳۹۲ ه.ق
خزانة الأدب و غاية الأرب
خزانة الأدب وغاية الأرب
•ابن حجه الحموي (d. 837)
•ابن حجة الحموي، تقي الدين أبو بكر بن علي بن عبد الله الحموي الأزراري (المتوفى: 837هـ) (d. 837)
۸۳۷ ه.ق
صبح الاعشی په صناعت انشاء کې
صبح الأعشى في صناعة الانشاء
•القلقشندي (d. 821)
•القلقشندي، الفزاريو الشافعي (d. 821)
۸۲۱ ه.ق
ادب الکتاب
أدب الكتاب
•الصولي (d. 335)
•الصولي (d. 335)
۳۳۵ ه.ق
کتاب الخراج
كتاب الخراج
•قدامه بن جعفر (d. 337)
•قدامة بن جعفر (d. 337)
۳۳۷ ه.ق
هاشیه العطار په جمع الجوامع باندې
حاشية العطار على جمع الجوامع
•حسن العطار (d. 1250)
•حسن العطار (d. 1250)
۱۲۵۰ ه.ق
بلوغ الامل په زجل پوهنه کې
بلوغ الأمل في فن الزجل
•ابن حجه الحموي (d. 837)
•ابن حجة الحموي، تقي الدين أبو بكر بن علي بن عبد الله الحموي الأزراري (المتوفى: 837هـ) (d. 837)
۸۳۷ ه.ق
کانس جواري
الكنس الجواري في الحسان من الجواري
•ابن محمد شهاب دین حجازي (d. 875)
•أحمد بن محمد بن علي الأنصاري الخزرجي، شهاب الدين المعروف بالحجازي (المتوفى: 875هـ) (d. 875)
۸۷۵ ه.ق
د جنت ولدان په حسان کې د غلمانو څخه
جنة الولدان في الحسان من الغلمان
•ابن محمد شهاب دین حجازي (d. 875)
•أحمد بن محمد بن علي الأنصاري الخزرجي، شهاب الدين المعروف بالحجازي (المتوفى: 875هـ) (d. 875)
۸۷۵ ه.ق
ملحة الإعراب
ملحة الإعراب
•ابن علي حريري (d. 516)
•القاسم بن علي بن محمد بن عثمان، أبو محمد الحريري البصري (المتوفى: 516هـ) (d. 516)
۵۱۶ ه.ق
ديوان بديع الزمان الهمذاني
ديوان بديع الزمان الهمذاني
•بديع الزمان الهمذاني (d. 398)
•بديع الزمان الهمذاني (d. 398)
۳۹۸ ه.ق
ادب الکاتب
أدب الكاتب - ت: محمد محيي الدين
•ابن قتيبه، الدینوري (d. 276)
•ابن قتيبة، الدينوري (d. 276)
۲۷۶ ه.ق
دیوان الصبابه
ديوان الصبابة
•ابن ابي حجله (d. 776)
•شهاب الدين أحمد بن أبي حجلة المغربي (المتوفى: 776هـ) (d. 776)
۷۷۶ ه.ق
ديوان ابن نباتة المصري
ديوان ابن نباتة المصري
•ابن نباته المصري (d. 768)
•ابن نباتة المصري (d. 768)
۷۶۸ ه.ق
شرح ادب کاتب
شرح أدب الكاتب
•ابو منصور جوالیقی (d. 540)
•موهوب بن أحمد بن محمد بن الخضر بن الحسن، أبو منصور ابن الجواليقى (المتوفى: 540هـ) (d. 540)
۵۴۰ ه.ق