المأمون (وقد أدرك مراده) :

يا أبا حاتم ليست بك حاجة إلى هذا، وأنت شيخ مريض تعب، فانصرف إلى منزلك تسترح.

هرثمة :

لا يا أمير المؤمنين، ما تجشمت طول السفر ووعثاء الطريق لأنصرف إلى منزلي!

المأمون :

بلى يا أبا الحاتم، أحب أن تنصرف لتستريح، ودع ذكر ما لا نحتاج إليه، وما أنت عنه في غنى.

هرثمة :

كلا يا أمير المؤمنين، حتى أقضي الحق في نصحك، فإني لا آمن أن يحدث علي في هذه الساعة حادث، فألقى ربي مقصرا في حق إمامي.

ثم التفت هرثمة إلى الفضل بن سهل وقال مشيرا إليه في تهكم: الحمد لله يا أمير المؤمنين الذي لم يمتني حتى رأيت هذا المجوسي يحمل إلى مجلسك في كرسي مجنح، ويجلس بين يديك على كرسي كأمراء بني العباس!

فقال المأمون متجهما: دع ما لا يعنيك يا هرثمة لما يعنيك. ولا شأن لك بالفضل بن سهل.

অজানা পৃষ্ঠা