لا أعلم يا مولاي ما ينبغي أن أظن.
بولونيوس :
ألا فاعلمي أنك طفلة، وأنك وجدت الزائف من النقد فحسبته صحيحا، أعلي قدر نفسك عن هذه الدرجة، وإلا عددتك على الكره مني حمقاء.
أوفيليا :
إنه ملأ مسمعي بشجون غرامه ولكن بأدب وحشمة.
بولونيوس :
أجل بأدب وحشمة. هكذا يسميان.
أوفيليا :
وكان يؤكد كل قول يقوله بيمين محرجة.
بولونيوس :
صفحة غير معروفة