... يابا حسين لو شراة عصابة ... ... علقتك كان لوردهم إصدار (¬9) ... يابا حسين والأمور إلى مدى (¬1) ... ... أبناء درزة أسلموك وطاروا
أبو البيضاء : كنية الحبشي ، كما يقال للمكفوف : أبو البصير ، وأنشدوا :
... أبو غالب ضد اسمه واكتنائه ... ... كما قد ترى الزنجي يدعى بعنبر
... ويكنى أبا البيضاء واللون أسود ... ... ولكنهم جاءوا به للتطير
أبو جعدة : كنية الذئب ، قال ابن الأبرص (¬2) :
... هي الخمر لا شك تكنى الطلا ... ... كما الذئب يكنى أبا جعده (¬3)
يضرب (¬4) مثلا لمن يبر باللسان ، وهو يريد بصاحبه الغوائل ، والمعنى أن الذئب وإن كانت كنيته حسنة ، لكنه خب فاسد لئيم ، كما أن ابن المتعة يحسن باسم التزوج ، وهي فاسدة ، قال ابن شبرمة :
... يا خليلي إنما الخمر ذئب ... ... وأبو جعدة الطلاء المريب
... ونبيذ الزبيب ما اشتد منه ... ... فهو للخمر والطلاء نسيب
صفحہ 9