139

27

العشاق يتربصون ليتليماخوس

أما العشاق فنزلوا إلى السفن، وأقلعوا فوق البحر، وهم يضمرون في قلبهم اغتيال تيليماخوس، فكمنوا له فوق جزيرة صخرية وسط البحر، في منتصف الطريق ما بين إيثاكا وساموس الوعرة المسالك، هي جزيرة أستيريس

Asteris ، الصغيرة الرقعة، حيث يوجد ميناء صالح لرسو السفن، له مدخل على كلتا ناحيتيه. في ذلك الميناء تلكأ الآخيون وكمنوا في انتظار تيليماخوس.

الأنشودة الخامسة

زوس والآلهة يتشاورون

لمع الفجر من مرقده بجوار تيثونوس

Tithonus

1

النبيل، لكي يحمل الضوء إلى الخالدين والبشر. وكان الآلهة جالسين يتشاورون فيما بينهم، وفي وسطهم زوس الذي يرعد عاليا، ذو القوة الفائقة. وكانت أثينا تحصي لهم محن أوديسيوس العديدة ، وهي تستعيدها في ذاكرتها؛ لأنه كان مما أزعجها، أنه يقيم في مسكن الحورية ، فقالت:

Unknown page