Your recent searches will show up here
Al-Ṭirāz al-awwal waʾl-kināz limā ʿalayhi min lughat al-ʿarab al-muʿawwal
Ibn Maʿṣūm al-Ḥasanī (d. 1119 / 1707)الطراز الأول والكناز لما عليه من لغة العرب المعول
ويروى بالضم على الابتداء. وقيل معناه: خل امرأ وصناعته، أو خل بين الناس خيرهم وشرهم واغتنم أنت طريق السلامة، أو إذا أمكنتك الفرصة فاغتنمها (1).
(كلب عس خير من أسد اندس) (2) يأتي في «ع س س».
(نعيم الكلب في بؤس أهله) (3) وذلك أن في البؤس والجدب تكثر الموتى والجيف فيشبع من أكلها الكلب، وذلك نعيمه. يضرب للعبد أو العون للقوم تصيبهم شدة تشغلهم فيغتنم هو ما أصاب من أموالهم.
(جوع كلبك يتبعك) (4) يضرب في معاشرة اللئام وما ينبغي أن يعاملوا به، وأول من قاله ملك من حمير كان سيئ الملكة لأهل مملكته وجنده، فقالت له امرأته: إني أخاف أن يكونوا عليك سباعا وقد كانوا لك أتباعا، فقال لها: «جوع كلبك يتبعك» فأرسلها مثلا، فلما أعياهم أمره وثبوا (5) عليه وقتلوه وأقاموا أخاه مقامه، فمر عليه عامر بن جذيمة وهو مقتول فقال: ربما أكل الكلب مؤدبه إذا لم ينل شبعه، فأرسلها مثلا.
Page 54