Al-Ṭirāz al-Awwal waʾl-Kināz limā ʿalayhi min lughat al-ʿArab al-muʿawwal
الطراز الأول والكناز لما عليه من لغة العرب المعول
Genres
Your recent searches will show up here
Al-Ṭirāz al-Awwal waʾl-Kināz limā ʿalayhi min lughat al-ʿArab al-muʿawwal
Ṣadr al-Dīn al-Madanī, ʿAlī b. Aḥmad b. Muḥammad Maʿṣūm al-Ḥasanī al-Ḥusaynī, al-maʿrūf bi-ʿAlī Khān b. Mīrzā Aḥmad, al-shahīr bi-Ibn Maʿṣūm (al-mutawaffā: 1119 H) (d. 1119 / 1707)الطراز الأول والكناز لما عليه من لغة العرب المعول
Genres
وبالنصب على أنها خبر «جاءت» واسمها ضمير «ما»، وأنث للإخبار عنه بالحاجة؛ مثل: من كانت أمك؟ ومقتضى كلامهم أن استعمال جاء بمعنى صار خاص بهذا التركيب لا يعدى إلى غيره.
(جاء ناشرا أذنيه) (1) أي طامعا.
(جاء بقرني حمار) (2) بالكذب والباطل؛ اذ لا قرن للحمار.
(جاء ثانيا من عنانه) (3) إذا لم يقدر على ما أراد فكف عنه.
(شر ما يجيئك إلى مخة عرقوب) (4) أي فاقة شديدة ألجأتك إلى مخ العرقوب، وهو لا مخ له، وإنما يضطر إليه من لا يقدر على شيء. يضرب للمضطر جدا.
حأحأ
حأحأ بالضأن: دعاها ب «حأحأ»؛ قال أبو عمرو: يقال: حأ بضأنك، أي ادعها (5)، ومنه المثل: (لا حاء ولا ساء) (6) وهو زجر للحمار. يضرب للشيخ إذا بلغ النهاية في السن، أي لا يمكنه دعاء ولا زجر، والمعنى لا يأمر ولا ينهى.
حبأ
الحبأ، كسبب: جليس الملك وخاصته، ويطلق على صاحب الرجل أيضا. الجمع: أحباء، كأسباب.
Page 55