Тексты
Печали скрипача
أحزان عازف الكمان•
Абдель-Гаффар Маккави
Текст
О, братья мои: Избранные стихи Анжарити
يا إخوتي: قصائد مختارة من شعر أنجاريتي•
Абдель-Гаффар Маккави
Текст
Юнус в животе кита
يونس في بطن الحوت•
Абдель-Гаффар Маккави
Текст
Приглашение к философии: потерянная книга Аристотеля
دعوة للفلسفة: كتاب مفقود لأرسطو•
Абдель-Гаффар Маккави
Текст
Это все: Поэзия Брехта
هذا هو كل شيء: قصائد من برشت•
Абдель-Гаффар Маккави
Текст
Слёзы Пьяццо: Первая публикация коллекции рассказов
دموع البلياتشو: مجموعة قصصية تنشر لأول مرة•
Абдель-Гаффар Маккави
Текст
Георг Бюхнер: Полное собрание драматических работ
جورج بشنر: الأعمال المسرحية الكاملة•
Абдель-Гаффар Маккави
Текст
Семь мудрецов
الحكماء السبعة•
Абдель-Гаффар Маккави
Текст
Зов истины: С тремя текстами о правде Хайдеггера
نداء الحقيقة: مع ثلاثة نصوص عن الحقيقة لهيدجر•
Абдель-Гаффар Маккави
Текст
Зеленая лошадь умирает на асфальтовых улицах
الحصان الأخضر يموت على شوارع الأسفلت•
Абдель-Гаффар Маккави
Текст
Монадология и начала рациональной природы и божественной благодати
المونادولوجيا والمبادئ العقلية للطبيعة والفضل الإلهي•
Абдель-Гаффар Маккави
Текст
Шицр ва Фикр: Исследования в области литературы и философии
شعر وفكر: دراسات في الأدب والفلسفة•
Абдель-Гаффар Маккави
Текст
Мелодия свободы и молчания: Немецкая поэзия XX века
لحن الحرية والصمت: الشعر الألماني في القرن العشرين•
Абдель-Гаффар Маккави
Текст
Альбер Камю: Попытка исследования его философской мысли
ألبير كامي: محاولة لدراسة فكره الفلسفي•
Абдель-Гаффар Маккави
Текст
Свет и бабочка: Взгляд Гёте на ислам и арабскую и персидскую литературу с полным текстом Восточного дивана
النور والفراشة: رؤية جوته للإسلام وللأدبين العربي والفارسي مع النص الكامل للديوان الشرقي•
Абдель-Гаффар Маккави
Текст
Касида и картина: поэзия и живопись на протяжении веков
قصيدة وصورة: الشعر والتصوير عبر العصور•
Абдель-Гаффар Маккави
Текст
Желтый Кесарь: И другие восточные пьесы
القيصر الأصفر: ومسرحيات أخرى شرقية•
Абдель-Гаффар Маккави
Текст
Господин Пунтила и его слуга Матти
السيد بونتيلا وتابعه ماتي•
Абдель-Гаффар Маккави
Текст
Последний поцелуй
القبلة الأخيرة•
Абдель-Гаффар Маккави
Текст
Зачем философия: с временной шкалой вехи истории философии
لم الفلسفة: مع لوحة زمنية بمعالم تاريخ الفلسفة•
Абдель-Гаффар Маккави
Текст