77

شاعرات العرب په جاهليت او اسلام کې

شاعرات العرب في الجاهلية والإسلام

بشير يموت البيروتي - ۱۳۴۷ ه.ق

خپرندوی

المكتبة الأهلية

شمېره چاپونه

الأولى

د چاپ کال

١٣٥٢ هـ - ١٩٣٤ م

د خپرونکي ځای

بيروت

ژانرونه
Poetry in the Age of Ignorance and the Beginning of Islam
Biographies and Classes and Virtues
•
سیمې
لبنان
•
سلطنتونه او پېرونه
عثمانيانو
٦٥- ريطة بنت عاصية
ترجمتها
لم ترد لها ترجمة سوى ما جاء في المناسبة
المناسبة
قالت ترثي أخاها عمرًا وكان شجاعًا كريمًا (من البسيط)
يا لهف نفسي لهفًا دائمًا أبدًا ... على ابن عاصية المقتول بالوادي
إذا جاء ينفض عن أصحابه طفلًا ... مشي السبنتى أمام الأيكة العادي
المناسبة
وقالت ترثيه: (من البسيط)
شبت هذيل وبهز بينها ترةً ... فلا تبوخ ولا يرتد صاليها
إن ابن عاصية المقتول بينكما ... خلى علي فجاجًا كان يحميها
المانع الأرض ذات العرض خشيته ... حتى تمنع من مرعى مجانيها
وليلة يصطلي بالفرث جازرها ... حيرى جمادية قد بت تسريها
لا ينبح الكلب فيها غير واحدة ... من القريس ولا تسري أفاعيها
كانت هذيل تمنى قتله سلمًا ... فقد أجيبت فلا تعجل أمانيها

1 / 88