345

Prohibited Transactions in Hadith

الأحاديث الواردة في البيوع المنهي عنها

خپرندوی

عمادة البحث العلمي بالجامعة الإسلامية،المدينة المنورة

شمېره چاپونه

الأولى

د چاپ کال

١٤٢٣/٢٠٠٢م

د خپرونکي ځای

المملكة العربية السعودية

الباب الرابع: الأحاديث الواردة في النهي عن الشروط في البيع
الفصل الأول: ما ورد في النهي عن الشروط في البيع، وعن بيع وسلف
...
الفصل الأول: ما ورد في النهي عن الشروط في البيع وعن بيع وسلف
١٢٧ - (١) عن عائشة ﵂ قالت: جاءت بريرة، فقالت: كاتبت أهلي على تسع أواقٍ، في كل عامٍ أوقيَّة فأعينيني. فقلت: إن أحبَّ أهلك أن أعدها لهم ويكون ولاؤكِ لي فعلتُ. فذهبت بريرة إلى أهلها فقالت لهم، فأبوا ذلك عليها. فجاءت من عندهم ورسول الله ﷺ جالسٌ، فقالت: إني قد عرضت ذلك عليهم فأَبوا إلاّ أن يكون الولاءُ لهم. فسمع النبيُّ ﷺ، فأخبرت عائشة النبي ﷺ، فقال: "خذيها واشترطي لهم الولاء، فإنّما الولاء لمن أعتق". ففعلت عائشة، ثم قام رسول الله ﷺ في الناس، فحمد الله وأثنى عليه، ثم قال: "أمَّا بعد، ما بال رجالٍ يشترطون شروطًا ليست في كتاب الله، ما كان من شرطٍ ليس في كتاب الله فهو باطل وإن كان مائة شرط، قضاء الله أحقُّ، وشرط الله أوثق، وإنَّما الولاء لمن أعتق".
رواه البخاري١ واللفظ له، ومسلم٢، وأبو داود٣، والترمذي٤،

١ صحيح البخاري - مع الفتح -[كتاب البيوع (٤/٢١٦٨)]، وقد كرر البخاري هذا الحديث في أكثر من ثلاثةٍ وعشرين موضعًا. انظر أرقام هذه الأحاديث عند حديث رقم (٤٥٦) .
٢ صحيح مسلم [كتاب العتق (٢/١١٤١-١١٤٢-١١٤٣-١١٤٤)] .
٣ سنن أبي داود [كتاب العتق (٤/٢٤٥-٢٤٨)] .
٤ جامع الترمذي [كتاب الوصايا (٤/٣٧٩)] .

1 / 373