172

نور او تتل

النور والفراشة: رؤية جوته للإسلام وللأدبين العربي والفارسي مع النص الكامل للديوان الشرقي

ژانرونه

حتى لو كان قليل الحظ،

فهو الأرسخ والأبقى.

11

لا تسل من أي باب

لا تسل من أي باب

دخلت مدينة الله،

بل ابق في الموضع الهادئ

حيث اتخذت مكانك.

ثم انظر حولك وفتش عن الحكماء

وعن الأقوياء الذين يأمرون (وينهون)،

ناپیژندل شوی مخ