ستاسې وروستي لټونونه به دلته ښکاره شي
غبر اندلس او د هغه حال
محمد کرد علی d. 1372 AHغابر الأندلس وحاضرها
فلك النهود من الحسان صدورا
خلعت عليه غلائلا ورسية
شمس ترد الطرف عنه حسيرا
وإذا نظرت إلى غرائب سقفه
أبصرت روضا في السماء نضيرا
وعجبت من خطاف عسجده التي
حامت لتبني في ذراه وكورا
وضعت به صناعة أقلامها
فأرتك كل طريدة تصويرا
وكأنما للشمس فيه ليقة
ناپیژندل شوی مخ
د ۱ څخه ۱۰۰ ترمنځ یوه پاڼه ولیکئ