ستاسې وروستي لټونونه به دلته ښکاره شي
فکهیت نودما
ناصيف الیازجي (d. 1287 / 1870)فاكهة الندماء في مراسلات الأدباء
أرى أن بختي شد للبين بختها
فشطت وكنا قاب قوسين أو أدنى
فآها على صبري لقد هد ركنه
وجاد بسري الدمع من بعد أن ضنا
ولولا اعتقادي أن ما بي بعينه
لديها لهد البين من عمري الركنا
وما راعني في الدهر إلا فراقها
لها العذر قد سارت لما يحسن الطعنا
لقد قصدت بيروت دار أعزة
لهم تنتمي الآلاء في اللفظ والمعنى
ناپیژندل شوی مخ
د ۱ څخه ۳۴۵ ترمنځ یوه پاڼه ولیکئ