ديوان صفي الدين الحلي
ديوان صفي الدين الحلي
ژانرونه
شاعري
ستاسې وروستي لټونونه به دلته ښکاره شي
ديوان صفي الدين الحلي
صفی الدین الحلی d. 750 AHديوان صفي الدين الحلي
ژانرونه
ولا تكل حاجتي إلى رجل ،
ومنك في كل شعرة رجل
البحر : رجز تام 1
أبد سنا وجهك من حجابه ،
فالسيف لا يقطع في قرابه
2
والليث لا يرهب من زئيره ،
إذا اغتدى محتجبا بغابه
3
والنجم لا يهدي السبيل ساريا ،
إلا إذا أسفر من حجابه
4
والشهد لولا أن يذاق طعمه ،
لما غدا مميزا عن صابه
5
إذا بدا نورك لا يصده
تزاحم المواكب في ارتكابه
6
ولا يضر البدر ، وهو مشرق ،
أن رقيق الغيم من نقابه
7
قم غير مأمور ، ولكن مثلما
هز الحسام ساعة اجتذابه
8
فالعمي لا تعلم إرزام الحيا ،
حتى يكون الرعد في سحابه
9
كم مدرك في يومه بعزمه ،
ما لم يكن بالأمس في حسابه
10
مخ ۷۴
د ۱ څخه ۱٬۳۳۰ ترمنځ یوه پاڼه ولیکئ