5ديوان صفي الدين الحليديوان صفي الدين الحليصفی الدین الحلی - ۷۵۲ ه.قصفى الدين الحلى - ۷۵۲ ه.قژانرونهPoetry in the Era of Successive States•سیمېعراق•سلطنتونه او پېرونهایلخانیانفيقبل في بطء كخطوة سارق ،ويدبر في جري كركضة هاربهناك فجأت الكبش منهم بضربةفرقت بها بين الحشى والترائبلدى وقعة لا يقرع السمع بينهابغير انتداب الشوس أو ندب نادبفقل للذي ظن الكتابة غايتي ،ولا فضل لي بين القنا والقواضببحد يراعي أم حسامي علوته ،وبالكتب أرديناه أم بالكتائبوكم ليلة خضت الدجى ، وسماؤهمعطلة من حلي در الكواكبسريت بها ، والجو بالسحب مقتم ،فلما تبدى النجم قلت لصاحبي :اصاح ترى برقا أريك وميضهيضيء سناه أم مصابيح راهببحرف حكى الحرف المفخم صوتهاسليلة نجب ألحقت بنجائبتعاف ورود الماء إن سبق القطاإليه ، وما أمت به في المشاربمخ ۵کاپيشریک کړئAI څخه وپوښتئ