ديوان صفي الدين الحلي

ژانرونه

مشوا كمشي القطا ، حتى إذا حملوا

ثقل القيود مشوا مشي العصافير

يا باذل الخيل في يوم الغلو بها ،

وما أتين بسعي غير مشكور

إن كان زهوة كسرى بالألوف فكم

وهبت من عدد بالألف مجذور

أو كان بالجوسق النعمان تاه ، فكم

من جوسق لك بالشعبين معمور

في كل مستصعب الأرجاء ممتنع

تبنى القناطر فيه بالقناطير

لو مر عاد بن شداد بجنته

لا غرو إن جدت للوفاد قاصدة

إليك تطوي الفلا طي الطوامير

إن تسع نحوك من أقصى الشآم ، فقد

سعت إلى الملك المنصور من صور

فاسعد بعيد به عاد السرور لنا ،

وعاد شانيك في غم وتكدير

صمت بصومك أسماع العداة ، وكم

قلب لهم منك بالإفطار مفطور

مخ ۲۱۷

وروستي لټونونه