أخبرنا أبو محمد الحسن بن علي الجوهري، قال: أخبرنا أبو عمر ابن حَيَّوَيه، قال: أخبرنا أبو عمر محمد بن عبد الواحد، صاحب ثعلب: قال: أخبرنا ثعلب عن ابن الأعرابي، قال: "العرب تقول هو الأسكف، للذي تسميه العامة: الإسكَاف"، قال: "والإسكاف عند العرب: كل صانع، لا من يعمل الخِفاف" وتقول: "اشتكى فلانُ عينَه". والعامة تقول: "اشتكت عينُه" وهو غلط، لأنه هو المشتكي، لا العين. وتقول: "أدلجَ الرجُل"، خفيفة، إذا سار أول الليل. و"ادَّلجَ" بتشديد الدال، إذا سار في آخره. والعامة لا تفرِّق. وتقول: "أشلتُ الشيء " أو "شُلتُ به" بضم الشين فتعدى بهمزة