ومنها البيت المشهور يخاطب به عمرو بن هند:

أبا منذر أفنيت فاستبق بعضنا

حنانيك بعض الشر أهون من بعض

ولا يخفى ما في إرسال الجارية إلى السجن من التكلف. وقد جعل الرواة اسمها خولة، وهو اسم المرأة التي يشبب بها طرفة في معلقته ، فكأنهم أرادو أن يؤنسوه بذكر من يهوى قبل موته، وفي ذلك ما فيه من التفكيه والإغراب. وليس في البيت الذي يخاطب به عمرو بن هند ما يدل على حقيقه الحال؛ لأن ملك العراق لم يفن قبيلة الشاعر حتى يصح قول طرفة:

أبا منذر أفنيت فاستبق بعضنا ... ... ... ...

على أننا وإن كنا نشك في رواية قتله فلا ريب عندنا بأن الشاعر مات صغير السن، ولما يبلغ الثلاثين من عمره، فعرف بالغلام القتيل، وبابن العشرين، يؤيد ذلك رثاء أخته الخرنق له إذ تقول:

عددنا له ستا وعشرين حجة

فلما توفاها استوى سيدا ضخما

35

فجعنا به لما رجونا إيابه

Shafi da ba'a sani ba