76

Tarihin Motsin Kasa a Misira Ta Da

تاريخ الحركة القومية في مصر القديمة: من فجر التاريخ إلى الفتح العربي

Nau'ikan

لأنك أنت الذي يميز أهل الأمم الأجنبية.

أنت الذي خلقت نيلا في ذلك العالم الآخر،

وأنت الذي يأتي به عندما يشاء لتبقي على الناس؛

وذلك لأنك أنت الذي خلقتهم لأجل نفسك.

وأنت سيدهم جميعا، سيدهم الذي يشغل نفسه من أجلهم،

سيد كل أرض الذي يشرق لأجلهم،

أنت آتون شمس النهار عظيم البهاء. •••

أنت الذي يعطي الحياة أيضا لكل البلاد الأجنبية البعيدة؛

لأنك خلقت نيلا في السماء،

لينزل لأجلهم ويحدث أمواجا فوق الجبال،

Shafi da ba'a sani ba