الناس والماشية والوحوش الضارية،

وكل ما على الأرض يسعى على قدميه،

وكل ما يرتفع في السماء ويطير بجناحيه. •••

في بلاد سورية والنوبة وأرض مصر،

تضع كل شيء في مكانه.

إنك أنت الذي يمدهم بما يحتاجونه،

ويحصل كل شخص على طعامه وسنوات حياته مقدرة له،

يختلف الناس في لغاتهم،

كما يختلفون أيضا في طبائعهم.

يمتاز لون جلودهم عن بعضهم البعض؛

Shafi da ba'a sani ba