Qaysar Asfar
القيصر الأصفر: ومسرحيات أخرى شرقية
Nau'ikan
Bincikenka na kwanan nan zai bayyana a nan
Qaysar Asfar
Cabd Ghaffar Makkawi d. 1434 AHالقيصر الأصفر: ومسرحيات أخرى شرقية
Nau'ikan
ضحايا، ضحايا!
حارس ثان :
ونحن؟
الناسك :
قلت لك: ضحايا، ضحايا (يبكي بصوت عال. يلتفت الحارسان لبعضهما البعض. يقتربان منه ويربتان على ظهره وكتفيه. ينهض فجأة وينطلق إلى المشنوقين) .
الناسك :
ألا تصدقان؟ ألم يقولوا الحقيقة لكما؟ ألم يصرخوا في سمعكم: نحن ضحايا مظلومون. نحن ضحايا مظلومون؟! (يقترب من الجثث واحدة بعد الأخرى)
أنت أيها الشيخ! كلفوك أن تحمل حملا ثقيلا. وعندما عجزت علقوك من رقبتك. وأنت أيها الشاب النحيل. أعطوك سيفا صدئا وطالبوك بأن تبارز العدو، وعندما انهزمت شدوا الحبل على عنقك. وأنت أيها السقيم العليل، طالبوك بالمحصول الوفير، وعندما بخلت الأرض حاكموك وأدانوك ولفوا رأسك في العصابة السوداء. وأنت ... وأنت ...
الحارسان (معا) :
وأنت؟ ألا تخاف؟
Shafi da ba'a sani ba
Shigar da lambar shafi tsakanin 1 - 408