Bincikenka na kwanan nan zai bayyana a nan
Khusraw da Shirin
Muhammad Farid Abu Hadid d. 1387 / 1967خسرو وشيرين
ذهب اليوم صاحب وحبيب،
كان من هذه الحياة نصيبي،
فجعوني به، كيف حياتي
بعد أن غاب عن حياتي حبيبي؟! (يدخل شيرويه الملك مسرعا منزعجا.)
شيرويه (يرى شيرين فيظهر التألم) :
وا أبي! صرعة العظيم قضاء
عرفته النجوم منذ القديم.
قد أراد القضاء ما كنت أخشى،
ما احتيالي في الكائن المحتوم؟
وا فؤاداه! والدي! (يخاطب شيرين) أنا أولى
Shafi da ba'a sani ba
Shigar da lambar shafi tsakanin 1 - 273