فقال الزوج متهكما: ما أجمل حكمتك.

وقال الأب: كانت الحياة على أيامنا أبسط وأهنأ.

فقال الزوج: ثمة شكوى دائما من الحاضر والحسرة على الماضي ولكن الماضي كان حاضرا يوما ما.

فقالت الزوجة: لا نكاد ننعم بلقاء، نحن نركض كأن سياطا تلهب ظهورنا.

فقال الزوج: الويل لمن يستسلم لساعة من الراحة. - إني أعمل معك بقوة عشرة رجال. - وأنا أعمل بقوة عشرات من الخيل.

فقال الأب: كان العمل أمتع والثمرة أشهى!

فقال الزوج: نحن نحمل فوق أكتافنا سبعة من الأبناء. - حملنا أكثر وسعدنا بهم. - ألا تدري ماذا يعني ابن واحد في هذه الأيام؟

فقالت الزوجة: هكذا حال الناس جميعا. - كلنا في الهم شخص واحد.

فقال الأب: كم حسدنا الناس من أجل هذا الفندق!

فقال الزوج: اليوم هم ينظرون لنا برثاء.

Shafi da ba'a sani ba