مروان :

اطمئن يا مولاي.

الملك :

لست مطمئنا، لست مطمئنا إلى أي شيء. عثمان لم يعد حتى الآن!

مروان :

سيعود حالا يا مولاي.

الملك (بغضب) :

قلت لي هذا مئات المرات ولم يعد! (ينهض، يبدو عليه القلق والغضب، يطرد المغنيات والراقصات في غضب)

لا أريد أن أسمع غناء، لا أريد أن أسمع أصواتكم المنفرة، ولا أريد أن أرى وجوهكم العكرة. هيا انصرفوا بسرعة، بسرعة. (الجاريات يجمعن أشياءهن ويخرجن من المسرح مسرعات مذعورات. يبقى الملك ومروان وحدهما على المسرح.)

الملك :

Shafi da ba'a sani ba