Rhetoric

370 Textes

Marzuban Namah

مرزبان نامه

Ibn Arabshah (d. 854)

ابن عربشاه (d. 854)

854 AH

Les Comparaisons des Poèmes des Gens de l'Andalousie

كتاب التشبيهات من أشعار أهل الأندلس

Ibn Hasan Tabib (d. 420)

أبو عبد الله محمد بن الحسن الكتاني الطبيب (المتوفى: نحو 420هـ) (d. 420)

420 AH

Le divertissement et la sociabilité

الامتاع و المؤانسة

al-Tawhidi (d. 414)

التوحيدي (d. 414)

414 AH

Les Lumières et les Trésors

البصائر والذخائر

al-Tawhidi (d. 414)

التوحيدي (d. 414)

414 AH

Éthiques des deux ministres :: Vices des deux ministres :: Éthiques de Sahib Ibn Abbad et Ibn Al-Amid

أخلاق الوزيرين :: مثالب الوزيرين :: أخلاق ال¶ صاحب ابن عباد وابن العميد

al-Tawhidi (d. 414)

التوحيدي (d. 414)

414 AH

L'Explication des Sciences de l'Éloquence - Revivification des Sciences

الإيضاح في علوم البلاغة - إحياء العلوم

Jalal Din Qazwini (d. 739)

القزويني ، جلال الدين (d. 739)

739 AH

La collection des joyaux dans le sel et les curiosités

جمع الجواهر في الملح والنوادر

Abou Ishaq Husri (d. 413)

أبو اسحاق إبراهيم بن علي المعروف بالحصري القيرواني (المتوفى : 453هـ) (d. 413)

413 AH

Ce qui est permis au poète par nécessité

ما يجوز للشاعر في الضرورة

Ibn Jacfar Qayruwani (d. 412)

محمد بن جعفر القزاز القيرواني أبو عبد الله التميمي (المتوفى: 412هـ) (d. 412)

412 AH

Amthal

الأمثال

Zayd Ibn Rifaca (d. 400)

زيد بن عبد الله بن مسعود بن رفاعة، أبو الخير الهاشمي (المتوفى: بعد 400هـ) (d. 400)

400 AH

Imitation des fables de Kalila et Dimna

مضاهاة أمثال كليلة ودمنة بما أشبهها من اشعار العرب

Ibn Husayn Yamani (d. 400)

أبو عبد الله محمد بن حسين بن عمر اليمني (المتوفى: 400هـ) (d. 400)

400 AH

Cadeaux et curiosités

التحف والهدايا

Les Khalediyans (d. 380)

الخالديان أبو بكر محمد بن هاشم الخالدي، (المتوفى: نحو 380هـ)، و أبو عثمان سعيد بن هاشم الخالدي (المتوفى: 371هـ) (d. 380)

380 AH

L'Évident dans les problèmes de la poésie d'Al-Mutanabbi

الواضح في مشكلات شعر المتنبي

Ibn Cabd Rahman Isbahani (d. 380)

عبد الله بن عبد الرحمن الأصفهاني، أبو القاسم (المتوفى: بعد 380هـ) (d. 380)

380 AH

Les chanteuses esclaves

الإماء الشواعر

Abu Faraj Isbahani (d. 362)

علي بن الحسين بن محمد بن أحمد بن الهيثم المرواني الأموي القرشي، أبو الفرج الأصبهاني (d. 362)

362 AH

Les Immortels et les Commandements

المعمرون والوصايا

Abou Hatim Sijistani (d. 255)

أبو حاتم سهل بن محمد بن عثمان الجشمي السجستاني (المتوفى: 248هـ) (d. 255)

255 AH

Achèvement des Noble par la Tripartition des Discours

إكمال الأعلام بتثليث الكلام

Ibn Malik (d. 672)

جمال الدين أبي عبد الله محمد بن عبد الله بن محمد بن عبد الله بن مالك الطاعي الجياني (d. 672)

672 AH

Zahr Akam

زهر الأكم في الأمثال و الحكم

Nourredine Al-Yousi (d. 1102)

الحسن بن مسعود بن محمد، أبو علي، نور الدين اليوسي (المتوفى: 1102هـ) (d. 1102)

1102 AH

Conférences en langue et littérature

المحاضرات في اللغة والأدب

Nourredine Al-Yousi (d. 1102)

الحسن بن مسعود بن محمد، أبو علي، نور الدين اليوسي (المتوفى: 1102هـ) (d. 1102)

1102 AH

Les critiques des commentateurs sur le Divan d’Abu Tayeb al-Mutanabbi

المآخذ على شراح ديوان أبي الطيب المتنبي

Ibn Cali Cizz Din Muhallabi (d. 644)

أحمد بن علي بن معقل، أبو العباس، عز الدين الأزدي المهلبي (المتوفى: 644هـ) (d. 644)

644 AH

Commentaire sur le Divan d’Al-Mutanabbi

شرح ديوان المتنبي

Muhibb Din Cukbari (d. 616)

أبو البقاء عبد الله بن الحسين بن عبد الله العكبري البغدادي محب الدين (المتوفى: 616هـ) (d. 616)

616 AH

Les Merveilles des Merveilles

بدائع البدائه

Ali Ibn Zafir (d. 613)

علي بن ظافر بن حسين الأزدي الخزرجي، أبو الحسن جمال الدين (المتوفى: 613هـ) (d. 613)

613 AH