365El jardín brillante en la traducción de los literatos de la épocaالروض النضر في ترجمة أدباء العصرIssam al-Din al-Amri - 1184 AHعصام الدين العمري - 1184 AHGénerosBiographies of Writers, Poets, Grammarians, and Linguists•RegionesIrakYemenTurquía•Imperios y ErasOtomanosوكم أسطر مني ومنك كأنها ... عذارى دوار في ملاء مذيلوكم ناصح كذبت دعواه إذ غدت ... علي وآلت حلفة لم تحللولحية لاح غاضها ضحكا على ... أثيث كقنو النخلة المتعثكلترى بعر الآرام في عرصاتها ... وقيعانها كأنه حب فلفل (¬1)نزعت سلوي ساحبا عن صبابتي ... على أثرنا أذيال مرط مرحل (¬2)وقلت خليل ينشد الود همه ... ألا أيها الليل الطويل ألا انجل (¬3)إلى أن تبدى عذره متمطيا ... وأردف أعجازا وناء بكلكل (¬4)ولا طفته في حالتيه ولم أقل ... فسلي ثيابي من ثيابك تنسل (¬5) # ويقرع سمعي من معاريض لفظه ... مداك عروس أو صلابة حنظلPágina 396CopiarCompartirPreguntar a la IA