Al-Ṭirāz al-Awwal waʾl-Kināz limā ʿalayhi min lughat al-ʿArab al-muʿawwal
الطراز الأول والكناز لما عليه من لغة العرب المعول
Genres
Your recent searches will show up here
Al-Ṭirāz al-Awwal waʾl-Kināz limā ʿalayhi min lughat al-ʿArab al-muʿawwal
Ṣadr al-Dīn al-Madanī, ʿAlī b. Aḥmad b. Muḥammad Maʿṣūm al-Ḥasanī al-Ḥusaynī, al-maʿrūf bi-ʿAlī Khān b. Mīrzā Aḥmad, al-shahīr bi-Ibn Maʿṣūm (al-mutawaffā: 1119 H) (d. 1119 / 1707)الطراز الأول والكناز لما عليه من لغة العرب المعول
Genres
قال في التسهيل وشرحه (1): وقد يجمع أفعال بالألف والتاء، كقولهم في جمع أسماء: أسماوات، وفي أبناء سعد: أبناوات.
وقال أبو حيان في الارتشاف: قالوا أبناء سعد، وأبناوات؛ وأسماء جمع اسم وأسماوات (2)، فكيف ساغ له إنكار ذلك؟! إلا إن كان لم يطلع عليه، فلم يكن للبدار بالإنكار وجه.
وقالوا: أي شيء هذا؟ ثم خففت الياء، وحذفت الهمزة تخفيفا لكثرة الاستعمال، وجعلتا كلمة واحدة، فقيل: أيش؟
ويقولون: هذا ليس بشيء، أي ليس بشيء جيد، أو بشيء يعبأ به.
وقالوا: رأى غير شيء، أي شيء له تحقق في الخارج وإن تحقق في الوهم، وعليه قول أبي الطيب:
إذا رأى غير شيء ظنه رجلا (3)
وروى الكسائي: يا شيء مالي، في التلهف على الشيء، كقولهم: يا هيء مالي (4).
ويقولون لمن أرادوا قيامه: إذا شئت، أي إذا شئت قمت، فلا مانع لك من القيام.
وغلام مشيأ، كمعظم: مختلف الخلق؛ كأن فيه من كل قبح شيئا.
وشيأ الله خلقه تشييئا: قبحه.
وشيأته على الأمر: حملته ..
Page 119