ومن ذلك قوله١: وفي كُلِّ حَيٍّ، قَد خَبَطَّ بِنِعمةٍ ... فحُقَّ لِشأسٍ، مِن نَداكَ، ذَنُوبُ رواه أبو عليٍّ عن أبي بكر عن أبي العبَّاس: "خَبَطَّ"، على إبدال الطاء من التاء.

١ علقمة الفحل. ديوانه ص٣٧ وسر الصناعة ١: ٢٢٥ وشرح اختيارات المفضل ص١٥٩٨. وخبطت: أنعمت. وشأس هو أخو علقمة. والذنوب: النصيب.