(٢) سقط عجز البيت من نشرة الأهواني، وهو ثابت في النسختين.
(٣) جمهرة الأمثال ٢/ ٤٢٧، ومجمع الأمثال ٢/ ٤١١. وينظر: شرح ما يقع فيه التصحيف والتحريف ١٤٩.
(٤) هو أبو القاسم خلف بن فرج الإِلبيري، أندلسي. (الذخيرة ١/ ٨٨٢).
1 / 528
مقدمة المصنف
[الرد على الزبيدي]
[الرد على ابن مكي]
باب ما جاء عن العرب فيه لغتان فأكثر، استعملت العامة منها أضعفها، وربما استعملت أقواها، وربما عدلت عن الصواب في ذلك ونطقت باللحن، وستقف على ذلك كله في موضعه مبينا إن شاء الله
باب ما تلحن فيه العامة مما لا يحتمل التأويل ولا عليه من لسان العرب دليل
باب ما جاء لشيئين أو لأشياء فقصروه على واحد
ومما تمثلت به العامة مما وقع في أشعار المتقدمين والمحدثين، تلقنوها عن الفصحاء وهم لا يعرفون الأشعار التي أخذت منها، وربما حرفوا بعض ألفاظها