ويقولون: (الحَذْقَةُ). والصوابُ: الحِذاقَةُ، يُقالُ: حَذِقَ الصَّبِيُّ، بكسرِ العين، يَحْذَقُ حَذَقًا وحِذاقًا وحَذْقَةً، والاسمُ: الحِذاقةُ (١).
ويقولون: خَرَجَتْ لفلانٍ (حُدُبَّةٌ)، بضمِّ الحاءِ والدالِ وتشديد الباء. والصوابُ: حَدَبَةٌ، بفتح الحاء والدال وتخفيف الباء، وتصريفُ الفعلِ: حَدِبَ يَحْدَبُ، بكسر العين في الماضي وفتحها في المستقبل، فهو أَحْدَبُ، والمصدرُ: الحَدَبُ، والاسمُ: الحَدَبَةُ (٢).
ويقولون: لَعِبَ الصبيانُ (الزَّدْوَةَ)، إذا لَعِبوا بالجَوْزِ. والصوابُ: السَّدْوُ، بالسين دونَ تاءِ التأنيثِ (٣).
ويقولون: (الدَّفْلَةُ)، بفتح الدال وتاء التأنيث. والصوابُ: الدِّفْلَى (٤)، بكسرها دون تاء تأنيث، وهي واقعة على الواحد والجمع.
ويقولون: (تَثَاوَب). والصوابُ: تثاءَبَ.
ويقولون: (الثُّوَبا). والصوابُ: الثُّؤَباء (٥).
ويقولون: (الكُرُنْبُ). والصوابُ: الأُكْرُنْبُ (٦).
(١) اللسان (حذق).
(٢) اللسان (حدب).
(٣) اللسان (سدا).
(٤) النبات ١/ ١٦٩، والمقصور والممدود ٤٨، ورسمت في الأصلين: الدفلا.
(٥) اللسان (ثأب).
(٦) ينظر: معجم أسماء النباتات ١٣٤.