صارت الآن الساعة الثامنة فلا شك أن تومسون وصل بها إلى دوفر ... وغدا يصل إلى كاله. أف، لقد استرحت منها ومن دموعها، ونلت السعادة بهذا الزواج العظيم. لا شك أن تومسون يستحق أحسن جزاء على صدق خدمته لي فمتى عاد من سفره أحسنت جزاءه، ولكن يجب أن أفتش في هذه القاعة التي كانت تقيم فيها لعلها تركت فيها أثرا فيراه ضيوفنا (يفتش)

ها هذه قبعة وغطاء، لقد أحسنت في التفتيش فإنه لا يجب أن يروا عندي شيئا من آثار امرأة، ولكن أين أضعها؟ هذه الخزانة مقفلة، ألقيها من النافذة (يهم بإلقائها)

لا، فإنهم يجدونها غدا في الحديقة، إذا ماذا أصنع بها؟ ها قد ظهرت أنوارهم على الجبل، أين أضع هذه القبعة الملعونة؟ أضعها في هذه الغرفة. (يفتح الغرفة التي دخلت إليها چاني فتصرخ چاني حين فتح الباب.)

چاني :

آه.

ريشار (يقبض على ذراعها داخل الكواليس ويجرها إلى المرسح) :

من هذا.

چاني :

أنا أنا، أستحلفك بالله أن لا تؤذيني.

ريشار :

Unknown page