Κὰλαποδ
وكلمة كسمبة
Κὰσαμπα
اليونانيتين بمعنى قصبة، وإن يكن تاريخ استعمالها غير معلوم.
وتلحق بكلمات الكتابة الخارطة والخرطة، والأولى عربية من خراطة السائل الذي يؤخذ من أصل ورق البردي، ومن الخرط وهو قطع الجلد أو الصحاف التي يكتب عليها ... وتسمى الخارطة والخرطة في اليونانية
Χὰρτης
ومنها الكرتيس أو القرطاس.
وتلحق بكلمات الملاحة كلمة سير وهي باليونانية «سيرا»
σειρα
وكلمة غراء وهي
صفحة غير معروفة