============================================================
عدد الجذور اللغوية فيه ا عدد المداخل الحرف النين الفاء القاف الكاف الام النون المعتل الألف الهوائية (ألف المد) هذابخلاف المسائل الواردة في البابين الأخيرين: باب كتابة المعتل، وباب الفوائد، وبخلاف بعض الألفاظ والمسائل التي سقطت من ابن منظور، كما سياتي.
واضح من الجدول السابق تقارب عدد الجذور اللغوية مع عدد المداخل، فكل جذر لغوي كان يندرج تحته مادة واحدة في غالب الأحيان.
وبمقارنة عدد المسائل هنا - عددها 362 موزعة على 316 جذرالغويا - بعدد السائل الواردة في (درة الغواص) - عددها 222؛ ندرك المجهود الكبير الذي بذله ابن منظور في تبويب وترتيب الكتاب، وأن تهذيب الدرة لم ينقص كثيرا من حجم الكتاب الأصل، فإذا كان ابن منظور قد حذف في بعض المواضع، فإن عدد المسائل قد زاد، وذلك مفهوم، فالفقرة الواحدة عند الحريري قدتم تجزئتها عند أبن منظور الى أكثر من مادة لغوية وأكثر من مسألة، بخلاف التكرار. وهذا يعضد ما أشرت 2
صفحة ٢٦