لكن جورج رفض النزول إلى الحمام، لم يحب المنزل. حاولت باتريشيا إقناعه، لكنه رفض.
قالت آيرين: لنر ما إذا كانت هناك مبولة أسفل السرير.
قالت باتريشيا في غضب: إن لديهم حماما هنا وليست لديهم أية مباول، لماذا سيحتفظون بمبولة عتيقة كريهة الرائحة هنا؟
قال جورج في تبلد إنه لن يذهب إلى الأسفل.
نهضت باتريشيا وسارت على أطراف أصابعها إلى التسريحة وأحضرت زهرية كبيرة . عندما تبول جورج، فتحت النافذة بحرص بالغ بلا صوت تقريبا وأفرغت الزهرية وجففتها بسروال آيرين التحتي.
قالت: لتصمتا الآن أيها الطفلان وترقدا في هدوء، لا تتحدثا بصوت عال، اهمسا فقط.
همس جورج: هل بيني لا يزال في المستشفى؟
قالت باتريشيا بفظاظة: أجل، هو كذلك.
هل سيموت؟
أخبرتك مئات المرات، كلا.
صفحة غير معروفة