أخلاق السادة وأخلاق العبيد

الأخلاق الشائعة إذن، كما يراها نيتشه، هي أخلاق بالية لا تصلح في مبادئها العامة أو تفصيلاتها الخاصة لتوجيه الإنسان نحو المثل العليا السليمة؛ ذلك لأننا نعيش في فترة من فترات التدهور الأخلاقي - بالمعنى الخاص لهذه الكلمة عند نيتشه - يسود فيها نمط أخلاقي معين، يسميه نيتشه باسم «أخلاق العبيد

Sklaven-Moral »، والتقابل بين أخلاق العبيد وأخلاق السادة

Herren-Moral

يناظر الأخلاق المنحلة والسليمة عند نيتشه، فحينما تسود المبادئ الأخلاقية الزاهدة الداعية إلى الهرب من الحياة تكون أخلاق العبيد هي السائدة، فلنتأمل إذن بمزيد من العمق دلالة هذا التقابل الأخلاقي الرئيسي، الذي يقوم نيتشه من خلاله أخلاقنا السائدة، بل يقوم التاريخ الأخلاقي كله.

إن أخلاق السادة تتصف قبل كل شيء بأنها أخلاق للأقوياء؛ ففيها دائما ما يشعرنا بالقوة والوفرة، وبالسمو الناشئ من الإحساس بالامتلاء. والقيمتان الأساسيتان في هذه الأخلاق هما الجيد والرديء

gut und schlecht ، والتقابل بينهما يماثل تماما التقابل بين «رفيع

vornehm

ووضيع

verächtlich »

نامعلوم صفحہ