143

Al-Burda: Explanation, Parsing, and Rhetoric for Students of Institutes and Universities

البردة شرحا وإعرابا وبلاغة لطلاب المعاهد والجامعات

ناشر

دار البيروتي

ایڈیشن نمبر

الثالثة

اشاعت کا سال

١٤٢٦ هـ

پبلشر کا مقام

دمشق

اصناف

جملة هو عين: في محل نصب حال من الضمير في (ينكر)، وهي جملة اسمية.
١٠٤ - قد تنكر العين ضوء الشّمس من رمد ... وينكر الفم طعم الماء من سقم
المعنى:
ليس عجبا أن ينكر الحسود الأمور الثابتة، فإن العين الباصرة قد تجحد نور الشمس لرمد فيها، كما قد يجحد الفم طعم الماء العذب لا لعلة في الماء بل لمرارة في فمه.
الإعراب:
قد: حرف تقليل لدخوله على المضارع.
من رمد: من: حرف جر، رمد: اسم مجرور ب (من)، وعلامة جره الكسرة الظاهرة والجار والمجرور في موضع نصب، مفعول لأجله غير صريح، وهذا إعرابهما فلا يتعلقان.
من سقم: من: حرف جر، سقم: اسم مجرور ب (من)، وعلامة جره الكسرة الظاهرة.
والجار والمجرور كالسابقين.
جملة تنكر العين: استئنافية، لا محل لها من الإعراب، وهي جملة فعلية.
جملة ينكر الفم: معطوفة على جملة (تنكر) السابقة، لا محل لها من الإعراب، وهي جملة فعلية.
الصورة البيانية:
في البيت تشبيهان ضمنيان. إذ شبّه الكافر مرة بالعين التي تجحد نور الشمس لرمد فيها، ومرة بالفم الذي يجحد طعم الماء العذب لعلة فيه.

1 / 145