============================================================
التاريخ الصال ملك العبد الفقير إلى الله تعالى بيليك العزي الناصري المعروف بالفقيه.
وتحت الاسم توقيع برسم الطفراء، وعلى يسار الكتابة الثانية ختم داتري بداخله كتابة متقابلة من ثلاثة أسطر ثقرا من اليمين، ومن اليسار معكوسة بشكل لوحة هندسية بالخط المتسوب، لم نتبين نصها.
وتحت توقيع الطغراء كتب بخط الرقعة ما يلي: كتاب (1) التاريخ الصالحي صنف في أيام الملك الصالح نجم الدين تأليف قاضي القضاة (جمال الدين)(2) محمد بن سالم ابن نصر الله (بن)11 سالم ببن واصل سخ ذلك لما وقفت على نسخته ولله الحمد واليثة وو كتاب يد عزيز الوجود وفي أعلى الصفحة فوق المنوان كتابتان : الأولى: "علي بن بركة عفا الله تعالى عنهما4 .
الثانية: *محمد بن ابراهيم بن سليمان الأنصاري".
وقد كتب أحدهم على الصفحة اليمنى المقابلة لصفحة العنوان فصلا من كتاب "الارشاده لابي الريحان البيروني، في تصحيح المبادى، واستغرقت الكتابة كامل الصفحة اليمنى، وستة أسطر- أي ما يقارب الثلث من صفحة العنوان ذاتها - بعكسن الصفحة من أسفل إلى أعلى وكتب المخطوط بخط النسخ المملوكي الجميل، وهو منسوخ عن نسخة قديمة للمؤلف وذلك لكثرة ما فيه من أغلاط وأخطاء إملائية ونحوية لا يمكن أن تكون من المؤلف "ابن واصل"، وليس في المخطوط ما يدل على الناسخ ولا على تاريخ (1) كتب على يسارها: اكتاب التاريخ الصالحي لنيم الدين" .
(1) كتبت على يسار السطر وقوفها "صح (3) موحة من الأصل:
Sayfa 57