178

كلا. (أرنو يصب النبيذ في الكأسين.)

الشاب :

إني أتذكر جيدا أول يوم شهدت فيه السباق، كان يوما قاسيا خسرت كل شلن وخسرت ساعتي وسلسلتها أيضا؛ لأني لعبت الورق وأنا عائد إلى البيت.

كلير :

لكل شيء أوله، أليس كذلك؟ (ينظر إليها الشاب وهي تشرب.)

الشاب (وقد أحس أنه غرق في ماء أعمق مما كان يقدر) :

أقول لك: كون الأشياء لها أوائلها، هل تعنين شيئا؟ (كلير تهز رأسها موافقة.)

الشاب :

ماذا؟ هل تعنين حقيقة أن هذه أول ليلة؟ (كلير تهز رأسها موافقة وقد شجعتها الشمبانيا.)

الشاب :

Bilinmeyen sayfa