387

Şerh-i Hamâse

شرح حماسة أبي تمام للفارسي

Soruşturmacı

د. محمد عثمان علي

Yayıncı

دار الأوزاعي

Baskı

الأولى.

Yayın Yeri

بيروت

Bölgeler
İran
İmparatorluklar & Dönemler
Selçuklular
(الثاني من الطويل والقافية من المتدارك)
رزئنا أبا عمرو ولا حي مثله فلله ريب الحادثات بمن وقع
فإن تك قد فارقتنا وتركتنا ذوي خلة ما في انسداد لها طمع
فقد جر نفعًا فقدنا لك أننا أمنا علي كل الرزايا من الجزع
بمن وقع التذكير علي المعني لا علي اللفظ وهو الحدثان وكل شيء له اسمان مذكر ومؤنث، فإن شئت ذكرت المؤنث وذكرت فعله أو أنثت فعله، وقوله فقد جر نفعًا أي جلب. المعني: يستعظم وفاة أ [ي عمرو ويقول: إن ضرتنا بفقدك فقد نفعتنا بأننا قد أمنا الجزع علي هالك بعدك.
(٢٢)
وقل بعض بني أسد:
(الثاني من الكامل والقافية من المتواتر)
بكي علي قتلي العدان فإنهم طالت إقامتهم ببطن برام
كانوا علي الأعداء نار محرق ولقومهم حرمًا من الأحرام
لا تهلكي جزعًا فأني واثق برماحنا وعواقب الأيام

2 / 397