3

أي إن الشغل ولو بأجرة زهيدة يفضل على البطالة. (5)

مثل: «من كترت كاراته قل ما بيده»

Men kètret kâràto qall mâ biyèddo .

إن هذا المثل ليس يدل على الحث بأن يتخذ الإنسان كارا فقط بل يوجب عليه أيضا أن لا يتنقل من كار إلى آخر؛ لأن ذلك يكون سببا لضياع وقته سدى. (6)

من الأقوال الدارجة: «خدمتها أجير معلم»

ḫadàmthâ iģîr m'àllem .

لا يأنف أن يقول ذلك بعضهم بافتخار، مشيرا أنه قد تعلم كارا من الكارات، ومر بدرجاته من الأجير إلى المعلم.

وسمعت يوما أحد الحزامة يقول: (7)

من أقوال العامة: «انصفوني يا مسلمين علمت ابني كار الحزامة وجوزته وشديته، فما له برقبتي بعد هل قصرت معه بشيء»

Bilinmeyen sayfa