1-1 )؛ أي بداية المقاطعات، والعاصمة كانت تسمى «سبات-حات» (مدينة المقاطعة الأولى)،

1

وهذه المقاطعة تشغل جزءا عظيما من بلاد النوبة السفلية التي كانت تبتدئ في العهد الفرعوني عند السلسلة شمالا.

وقد ذكرنا أن العاصمة هي «تا. ستي»، وقلنا إن معناها أرض القوس أو أرض الرامي بالقوس. غير أن بعض فقهاء اللغة المصرية قالوا: إن معنى هذا التعبير أرض المعدن «ستي» وهو معدن يستعمل في التلوين، غير أن لونه غير متفق عليه. والواقع أن الأمثلة التي في متناولنا تدل على أن القوس أقدم من هذا المعدن. وتسمى كذلك هذه العاصمة في أقدم العصور «آبو» أي جزيرة العاج، وقد ترجمها الإغريق بكلمة «الفنتين»، وهي ما تسمى الآن «جزيرة أسوان» الواقعة قبالة بلدة أسوان الحالية، وقد بقي الاسم المصري القديم في الإغريقية وفي بعض أسماء مركبة مثل «خنم. سيد الفنتين» «خنوم نبيب».

2

وقد استمرت «الفنتين» العاصمة حتى العصر الصاوي. ويقول الأستاذ «زيته»: إن في اسم جزيرة الفيلة دليلا على تقدم المصري في نشر حضارته من الشمال إلى الجنوب؛ أي إنه أخذ في نشر حضارته إلى أرض الفيلة عند الشلال الأول. والدليل على ذلك أن المصري كان يعتقد أن النيل ينبع من هذه الجهة من بين صخرتين، وفي ذلك برهان على عدم معرفة المصريين الشيء الكثير عن حضارة تلك الأقاليم النائية في بداية تاريخهم.

المدن التي بقي اسمها في العربية حتى الآن:

أسوان: (سوان، سونو) وفي العصر الصاوي الأثيوبي حلت مدينة أسوان محل عاصمة المقاطعة الأولى، وهي كما ذكرنا تقع قبالتها على الشاطئ الأيمن للنيل. وقد ذكرت في النقوش العبرية باسم «سوونه»، كذلك ذكرت في الآرامية وبقيت في الإغريقية، وفي اللاتينية وفي القبطية وفي العربية «سوان» أو «أسوان»، ويحتمل أن يكون معنى هذا الاسم مكان التجارة، وهو مشتق من الفعل «سون» بمعنى يتجر.

كوم أمبو: (نبيت) وهي مدينة عريقة في القدم، تقع في المقاطعة الأولى التي نحن بصددها على الضفة اليمنى للنيل، ولأهميتها أصبحت في العهود المتأخرة عاصمة لمقاطعة مستقلة «تبي»، وقد سماها الإغريق والرومان «أومبت». وقد أقاموا فيها معبدا مزدوجا للإله «حور بن إزيس»، والإله «سبك» (التمساح). وقد حفظ الاسم المصري القديم لهذه البلدة في الإغريقية

Ombos

Bilinmeyen sayfa