طائر بجع من الزمن الخالي يتذكر أنه رائع،

ولكن بلا أمل يحاول الخلاص؛

لأنه لم يغن للأرض التي (تصلح) للحياة

عندما تألق الملل من الشتاء الجديب.

كل رقبته ستنفض هذا الاحتضار الأبيض

الذي ينزله القضاء على الطائر الذي ينكره،

ولكنه (لن ينفض) رعب الأرض التي أخذ منها الريش.

شبح يلزمه ألقه الصافي بهذا المكان،

يتجمد في حلم بارد من الاحتقار،

يتدثر به طائر البجع في منفاه العقيم.

Unknown page