Tārīkh Arbīl

تاريخ اربل

Editor

سامي بن سيد خماس الصقار

Publisher

وزارة الثقافة والإعلام،دار الرشيد للنشر

Publisher Location

العراق

Genres

•

Regions

•

Empires & Eras

الترجمة- ٣٠٠

أ- اي سنة ٦٢٤ هـ كما هو واضح مما سيأتي في هذه الترجمة نفسها.

ب- كذا بالاصل ولعل الصحيح «في غلام عرض له» .

ت- بسبب اعادة تحبير المقطوعة تشوهت بعض الكلمات، وصارت هذه الكلمة «ابتليت» ولعل الصحيح ما اثبت.

ث- بالاصل «يفك» .

ج- بالاصل «القرى» .

ح- كلمة «عليك» استدركها الناسخ فكتبها بالحاشية.

خ- هنا بالاصل كلمة «له» وعليها علامة الخطأ فحذفناها.

د- أي لابن الصفار.

ذ- الحلاوى هو بائع الحلاوة او صانعها (انظر اليونيني ٢/٢١ وقاموس «المصباح المنير») .

ر- بالاصل «تحير» .

ز- بياض بقدر خمس كلمات.

الترجمة- ٣٠١

أ- بياض بقدر كلمة واحدة.

ب- بالاصل «شمر» والتصحيح عن العبر والتذكرة والشذرات.

1 / 716