من المترجمين لترجمة (دائرة المعارف الإسلامية) التي ألفها المستشرقون باللغات الإنجليزية والفرنسية والألمانية.
- ترجمة كتاب (الزواج) للعالم الأنثروبولوجي إدوارد مارك.
- ترجمة كتاب (عالم الغد) الذي ألفه هـ. ج. ويلز، بالاشتراك مع حافظ جلال.
- ترجم مع عثمان نويه ورمزي ياسين كتاب (فلسفة الجمال).
- وترجم أيضًا للشاعر طاغور.
وألف كتبًا عدة مثل: الهلالية، والحكاية الشعبية، وخيال الظل، والظاهر بيبرس، ودفاع عن الفولكلور (١).
(١) الفيصل ع ١٤١ (ربيع الأول ١٤٠٩ هـ) ص ١١٥. وله ترجمة طويلة في كتاب: إرادة لا تعرف المستحيل: هؤلاء تحدوا الصعاب ص ٢٣ - ٣١. وأجرت مجلة الفيصل معه لقاء نشر في =
عبد الحي حسن كمال
(١٣٢٥ - ١٤١٢ هـ) (١٩٠٧ - ١٩٩١ م)
من أعلام مدينة الطائف.
زاول القضاء بالظفير سنتين، ثم نقل إلى التدريس بمدرسة الأمراء النموذجيّة بالطائف؛ عام ١٣٧٣ هـ، ثم انتقل إلى التدريس بمدرسة سلاح الإشارة بالطائف، وفي عام ١٣٨٠ هـ عين قاضيًا في الباحة والعقيق من بلاد غامد حتى عام ١٣٩٠ هـ.
قضى أربعين عامًا في التدريس والتعليم أكسبته خبرة وتجربة، وتخرج على يديه آلاف الطلاب (٢).
= العدد ٦٠، وهو غير "عبد الحميد يونس" مدير التلفزيون المصري، الذي توفي في ٢٣ سبتمبر ١٩٨٤ م (المعلومات: يوليو/سبتمبر ١٩٩٥ م، ص ١٢٦).
(٢) المدينة المنورة ٢٤/ ٨/١٤١٢ هـ، عكاظ ع ٩٣٢٩ - ٣/ ٨/١٤١٢ هـ. وله ترجمة في "الموسوعة الأدبية: دائرة معارف لأبرز أدباء المملكة العربية السعودية" ٣/ ٢٤ - ٢٥، من أدباء الطائف المعاصرين ص ٩٥ - ٩٩، =
من آثاره العلمية المطبوعة:
- الأحاجي والألغاز الأدبية. - الطائف: مكتبة المعارف، ١٣٨٢ هـ ط ٢ - الطائف: النادي الأدبي، ١٤٠١ هـ، ٢٩٦ ص.
- حروف المعاني. - الطائف: مكتبة المعارف، ١٣٩١ ص، ٢٢٤ ص.
- الطائف وأسماء أسره القديمة وبعض عاداتهم. - الطائف: مطابع دار الحارثي ١٤٠٠ هـ، ٤٧ ص.
عبد الحي بن محمد الغماري
(١٣٣٥ - ١٤١٥ هـ) (١٩١٦ - ١٩٩٥ م)
الشيخ، الفقيه، المحقق، المدقق.
هو عبد الحي بن محمد بن الصديق الغماري الحسني.
= وموسوعة الأدباء والكتاب السعوديين ٣/ ١٣، من أعلام القرن الرابع عشر والخامس عشر ١/ ١٣٥.