أي: وكذلك يقلبون الضمة في فعل -بضم الفاء وسكون العين- في معتل١ العين بالياء؛ ليسلم الياء، نحو: بِيض، جمع أبيض كحُمْر وسُود، جمع: أحمر وأسود٢.
واختلف في غير باب حِيكى وبِيض، مما وقعت فيه عينه ياء ساكنة قبلها ضمة في أن تقلب الياء واوا للضمة [قبلها أو تقلب الضمة] ٣ كسرة للياء التي بعدها، فقال٤ سيبويه: القياس هو الثاني٥؛ لأنه إذا كان لا بد من تغيير حرف أو تغيير حركة كان تغيير٦ الحركة أولى من تغيير الحرف؛ لأنه أقل تغييرا.
وإذا كان كذلك كان نحو٧: مَضُوفة، وهي الأمر الذي يشفق منه -من ضافه الهم، أي: نزل به- شاذا عند سيبويه؛ إذ القياس مَضِيفَة عنده٨؛ لأنه من الضيف، والمَضُوفة: فَعُولة٩.
١ في "هـ": في المعتل.
٢ في "هـ": نحو بيض ونحو حمر وسود جمع: أحمر وأسود، موضع ما بين المعقوفتين.