238

Sarh Jalinus li kitab Abuqrat al-musamma Ifidimiya

شرح جالينوس ل كتاب أبقراط المسمى افيذيميا

Genres

وأعني «بالأعراض الغريبة» أن يكون الطمث دائما يجيء المرأة في وقت حملها إلى أن يمضي بها شهران أو ثلاثة وأن تشتهي من الأطعمة أو من الأشربة شيئا غريبا رديئا جدا بعيدا من التدبير الذي من عادة الحوامل أن يتدبرن به وأن لا يتحرك الجنين أصلا في جميع وقت الحمل فإن هذا أيضا عارض غريب غير مشاكل للحمل الطبيعي. ومن الأعراض الغريبة أيضا أن يعرض للمرأة في وقت حملها كثيرا وجع في أعضاء التوليد وأن تعرض لها نافض وأن تصيبها حمى وأن تنفث الدم وأن يضمر أحد ثدييها أو كلاهما جميعا. فجميع هذه الأعراض أعراض غريبة خارجة أصلا عما جرت به العادة في المرأة التي يتم حملها.

وأما الأعراض التي تكون في غير وقتها فالشهوات التي من عادتها أن تعرض للحوامل والأعراض التي تعرض في الثديين من انتفاخ فقط يحدث فيهما وتولد اللبن مع ذلك وحركة الجنين أيضا إذا كانت أنقص وأضعف وتكون في الأوقات التي لا ينبغي فليست من العلامات المحمودة.

وسأخبرك فيما يذكر بعد أي الأوقات هي الأوقات التي ينبغي أن تكون فيها هذه الأشياء. وقد يكتفي بما قلنا من هذا في الجزء الأول من هذا القول إذ كنا من الحذر من التطويل في ذكر ما يستغني عن ذكره على ما لم يزل قصدنا إليه منذ أول الأمر.

Page 560